DUM SPIRO SPERO – THE BLOSSOMING BEELZEBUB

DUM SPIRO SPERO - THE BLOSSOMING BEELZEBUB
9 months, 3 weeks ago 0
Posted in: DUM SPIRO SPERO, LETRAS (Español), Traducciones

 

TRADUCCIÓN:

Puedo seguir oliendo el aroma suave
Las palabras quemadas
Se pegan en mi oído como todo lo demás…
Así que me hice a la idea

No logro ver la luna llena hoy
Las nubes la mataron
Como siempre, estoy sentado en la mesa solo
La cuchara y el tenedor están en su sitio
La servilleta cuelga de mi cuello
La sopa ya se ha enfriado en el plato blanco

Puedes escuchar los latidos de mi corazón en el silencio
Y un poco de ruido de los vecinos

Dejando que el agotamiento se haga cargo de mi. Yacía en el suelo
El paisaje que veo desde aquí era inesperadamente nuevo para mí
Así que fui en busca de la suciedad

Por primera vez me convertí en uno
Sólo quiero ir a dormir

¿Cuándo crecerán las alas en el movimiento del grano de arróz?

Mis manos están destrás mío
Busco
¿Por qué no puedo volar?
Me busco a mi mismo
¿Por qué nadie me lo dice?
¿Por qué? ¿Por qué?

Con tus personalidades multiplicadas…

He encontrado la navaja de plata que estuve buscando debajo del sofá
Me siento en la silla y saboreo la carne
Me lleno el rostro de arróz que se suponía era sabroso
Y salgo en busca por las alas

 

TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL POR DEADΛNGLE (w³.DIRENGREY.cl)

This entry was posted on Friday, July 29th, 2011 at 11:02 pm

You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed.

A CUP OF INSPIRATION!

RECIENTES

DESTACADOS